Actualitzar a vCenter 5.5 i vSphere Update Manager 5.5

Bo, una altra de les formes d'actualitzar a la versió de vSphere 5.5 serà actualitzar el nostre vCenter Server (basat en Windows), posteriorment actualitzarem Update Manager i amb ell els hosts d'una manera ordenada (per acabar amb les VMTools a les màquines virtuals i elevar el vHD si fos necessari). Això normalment ens ho trobarem en entorns una mica més complexos, on no s'utilitza ni el vCSA ni gestió d'updates.

Com ja vimos, aquí tenim les novedades que presentó VMware per a aquesta nova versió.

En este documento veremos el proceso ‘Simple Installde actualización de los servicios vCenter, este método nos actualizará e instalará en orden los siguientes componentes: vCenter Single Sign-On, vSphere Web Client, vCenter Inventory Service y vCenter Server; instalación recomendada siempre que querramos los componentes de forma local.

vcenter-simple-install-00-bujarra

Comprobaremos que cumplimos con los requisitos de hardware y de software (ya no se soporta ni Windows 2003 ni Windows 2008 SP1, actualizarlo a SP2). Comprobaremos que los plugins instalados son compatibles con esta versión: http://www.vmware.com/resources/compatibility/sim/interop_matrix.php

Podremos realizar un upgrade ‘in place’ sobre el mismo servidor si su S.O. es x64 y es vCenter 4.x (y hosts mínimo 4.x). Si no cumplimos con esto, deberemos realizar la migración de todo nuestro entorno vCenter a un nuevo servidor mediante la herramienta VMware Data Migration Tool; para ello como mínimo debemos disponer de VMware vCenter Server 2.5 Update 6 (esto es válido para migrar vCenter de x86 a x64), con esto conseguiremos exportar toda la familia de componentes que forman nuestro vCenter (si las BBDD son locales y utilizamos SQL Express, se realizará backup de las BD’s de forma automática y las restaurará posteriormente), si la BD reside en un servidor de BBDD la upgradearemos durant la instal·lació. Si utilizamos Linked Mode, durante la instalación será recomendable desenlazar, realizar el upgrade y volver a unirnos de nuevo. Si tenemos Guided Consolidation 4.x deberemos desinstalarlo antes de proceder. La BD de vCenter 4.x/5.x en caso de upgrade debe residir al menos en SQL 2005 o Oracle 10g.

Por motius de seguretat realizaremos backup de las BD's que tengamos (vCenter Server, vCenter Update Manager y/o, vCenter Orchestrator/Inventory). I finalment també copiarem els certificats que tenim en el servidor vCenter en '%allusersprofile%Application DataVMwareVMware VirtualCenter'.

 

Actualización de vCenter Server,

 

vmware-vcenter5a55-01-bujarra

La instalación no tiene ninguna complicación, arrancaremos el DVD de instalación de VMware vSphere 5.5 i posem en “Simple Install” > “Install”, ya nos indica los componentes que instalará.

 

vmware-vcenter5a55-02-bujarra

Comenzamos con el componente vCenter Single Sign-On, nos detectará que tenemos una versión anterior y que nos lo actualizará! “Next”,

 

vmware-vcenter5a55-03-bujarra

“I accept the terms in the License Agreement” & “Next”,

 

vmware-vcenter5a55-04-bujarra

Confirmamos que cumplimos los prerequisitos,

 

vmware-vcenter5a55-05-bujarra

Y nos indica que nos actualizará la la BD de SSO!

 

vmware-vcenter5a55-06-bujarra

Indicamos la contraseña de la cuenta con privilegios de administrador,

 

vmware-vcenter5a55-07-bujarra

Indicamos el nombre del Sitio,

 

vmware-vcenter5a55-08-bujarra

Path de instalación por defecto: “%ProgramFiles%VMwareInfrastructure”

 

vmware-vcenter5a55-09-bujarra

“Install” per començar!

 

vmware-vcenter5a555-10-bujarra

… esperem uns minuts…

 

 vmware-vcenter5a55-11-bujarra

Posem en “Keep my existing database database” para realizar el upgrade de la BD,

 

vmware-vcenter5a55-12-bujarra

Y pulsamos “Install” para continuar con el siguiente componente,

vmware-vcenter5a55-13-bujarra

… esperamos mientras actualiza VMware vCenter Inventory Service,

 

vmware-vcenter5a55-14-bujarra

Será el momento de añadir licencias si es que tenemos, o continuaremos en blanco en modo demo (60 dies) para introducirlas posteriormente,

 

vmware-vcenter5a55-15-bujarra

Conectamos con el ODBC de x64 Nativo de SQL,

 

vmware-vcenter5a55-16-bujarra

Si tenemos extensiones no compatibles nos saltará un warning, en este caso al tener vSphere Update Manager tendremos que actualizar al final el plugin para poder utilizarlo.

 

vmware-vcenter5a55-17-bujarra

Marquem “Actualitza la base de dades existent del vCenter Server” y “I have taken a backup of the existing vCenter Server database and SSL certificates…” y continuamos con el upgrade,

 

vmware-vcenter5a55-18-bujarra

Ens indica si volem que s'actualitzi l'agent de vCenter als hosts de manera automàtica o manual, i continuem,

 

vmware-vcenter5a55-19-bujarra

Indicamos el password de la cuenta administrador del servicio,

 

vmware-vcenter5a55-20-bujarra

Descripció dels ports necessaris:

Port Descripció
80tcp HTTP requerit, es redirigeix a 443
389tcp LDAP
443tcp HTTPS
636tcp Per a vCenter Server Linked Mode
902udp En els hosts per a heartbeat i gestió del vCenter
902tcp Port necessari entre el client i els hosts per a la consola de les MVs.
8080tcp VMware VirtualCenter Management Web Services HTTP
8443tcp VMware VirtualCenter Management Web Services HTTPS.
60099tcp Port de notificació de servei de canvi del Web Service
10443tcp vCenter Inventory Service HTTPS
10109tcp Administración vCenter Inventory Service Service
10111tcp Comunicación vCenter Inventory Service Linked Mode

 

vmware-vcenter5a55-21-bujarra

Seleccionem la mida del nostre desplegament,

 

vmware-vcenter5a55-22-bujarra

“Install” para proceder al upgrade local de vCenter,

 

vmware-vcenter5a55-23-bujarra

 

vmware-vcenter5a55-24-bujarra

Finish!

 

vmware-vcenter5a55-25-bujarra

I llest, ara hauríem de continuar amb l'actualització de la resta de components del nostre entorn vCenter, en aquest document disposem a més de Update Manager.

 

Actualización de vSphere Update Manager,

Continuamos con el upgrade de nuestro entorno vSphere, un cop actualitzat a vCenter 5.5 seguim amb la resta de components, en aquest exemple veurem l'upgrade a VMware vCenter Update Manager 5.5.

 

vmware-vcenter5a55-26-bujarra

Desde el instalador de VMware vSphere 5.5 seleccionem “vSphere Update Manager” > “Install”,

 

vmware-vcenter5a55-27-bujarra

Al començament de la instal·lació ja ens detectarà que tenim una versió anterior de vSphere Update Manager instal·lada a l'equip local i que ens l'actualitzarà a la versió 5.5, continuem l'assistent,

 

vmware-vcenter5a55-28-bujarra

“Next” per començar l'assistent,

 

vmware-vcenter5a55-30-bujarra

“I accept the terms in the license agreement” & “Next”,

 

vmware-vcenter5a55-31-bujarra

Marcarem “Download updates from default sources immediately after installationsi queremos descargar de forma inmediata ya las actualizaciones. La actualización nos eliminará los ficheros y baselines de los VM guest OS, d'actualitzacions de hosts i pegats d'ESX3.5. Posem “Next”,

 

vmware-vcenter5a55-32-bujarra

Proporcionem les credencials d'administrador del nostre vCenter Server,

 

vmware-vcenter5a55-33-bujarra

Confirmem que el DSN que utilitzem és correcte,

 

vmware-vcenter5a55-34-bujarra

Anteriorment la nostra connexió a la BD es detectava mitjançant el DSN i ara ens mostra que es pot actualitzar la BD de VMware Update Manager, per la qual cosa haurem de marcar “Yes, Vull actualitzar la base de dades de l'Update Manager” & “He fet una còpia de seguretat de la base de dades existent de l'Update Manager” i continuem amb l'actualització.

 

vmware-vcenter5a55-35-bujarra

Indiquem com es presentarà l'Update Manager a vCenter, per nom o IP, així com els ports per a SOAP (8084tcp), Web (9084tcp) i SSL (9087tcp),

 

vmware-vcenter5a55-36-bujarra

'Instal·lar' per començar l'actualització in situ de VMware Update Manager,

 

vmware-vcenter5a55-37-bujarra

 

vmware-vcenter5a55-38-bujarra

Posem “Finish” i haurem acabat!!

 

vmware-vcenter5a55-39-bujarra

Finalment, només quedarà actualitzar el client de vSphere Update Manager en obrir el client tradicional de vSphere!

 

Guia oficial d'actualització:

vSphere Upgrade Guide html pdf epub mobi

KB oficial amb la informació addicional sobre una actualització a la 5.5 amb Instal·lació Simple: http://kb.vmware.com/kb/2058227

Posts recomanats

Autor

nheobug@bujarra.com
Autor del blog Bujarra.com Cualquier necesidad que tengas, no dubtis a contactar amb mi, us intentareu ajudar sempre que pugui, compartir és viure ;) . Gaudir dels documents!!!

Citrix XenMobile MDM

13 d'October de 2013