Conectándonos a un host ESX o a un VirtualCenter con VMware Infrastructure Client – 这里
组织 VirtualCenter 的结构, creando directorios, datacenters y agregando hosts – 这里
创建虚拟机 (MV) – 这里
在不同主机之间迁移虚拟机 – 这里
创建一个集群 (HA y DRS) y migrando hosts a él – 这里
创建和使用资源池 – 这里
VirtualCenter 管理控制台的所有选项卡和部分的概述 – 这里

Conectándonos a un host ESX o a un VirtualCenter con VMware Infrastructure Client,

简单演示如何使用基础架构客户端连接到 VMware 的 ESX 主机或 VirtualCenter. 我们必须先安装客户端, 从 ESX 服务器或从互联网下载 – 这里.

打开客户端并输入要连接的 ESX 主机名称, 通常, 连接到 ESX 主机时用户为 ‘root’’ 以及在安装时指定的密码.

将显示安全警告, que será una advertencia que es un certificado de seguridad en el que no confiamos. 我们必须按下， “忽视” y marcar el check de “Do not display any security warnings for ESX server”. Esto lo que nos asegura es que toda la comunicación y transferencia de datos con nuestro servidor ESX irá encriptada.

Y este sería el panel de gestión que usaremos para administrar un host de ESX. Pero no todos, ya que para administrar un conjunto de servidores usaremos un VirtualCenter.

Ahora veremos cómo conectarnos a un VirtualCenter, ya que éste será el que usemos para administrar los host de ESX entre otras cosas. Introducimos el nombre del servidor con VirtualCenter, su usuario, que normalmente será ‘Administrador’ y la contraseña que tenga en local o de dominio, dependiendo. 点击 “登录” para conectarnos.

将显示安全警告, que será una advertencia que es un certificado de seguridad en el que no confiamos. 我们必须按下， “忽视” y marcar el check de “不要显示任何 VirtualCenter 服务器的安全警告”. 这确保了我们与 VirtualCenter 服务器的所有通信和数据传输都是加密的.

组织 VirtualCenter 的结构, creando directorios, datacenters y agregando hosts,

在本节中，我们可以看到如何使用 VirtualCenter 构建 ESX 服务器的组织结构, 此外，我们将创建一个数据中心，这是 ESX 服务器的物理位置，并向其中添加主机.

第一次连接到 VirtualCenter 时, 它将是空的，我们需要进行组织, 通常，如果结构较小, 可以直接在此处创建一个数据中心, 但我们可以为服务器设置不同的位置, 首先我们将创建一系列目录来组织它. 那么 “主机 & 集群” 右键单击 “新建文件夹”

然后按目录进行组织, 无论是欧洲, 西班牙… 直到我们到达数据中心的位置. 在一个目录上点击右键，我们创建我们的第一个数据中心 “新建数据中心”, 通常会将其命名为宿主服务器的实际位置.

一旦我们定义了站点, 现在只需添加我们的 ESX 服务器或宿主服务器, 为此，在数据中心上点击右键 > “添加主机…” 添加我们想要管理的所有 ESX 服务器.

输入主机名, 完整名称 (FQDN （英语）) 以及一个用于连接服务器的用户, 通常用户为 'root'’ 和您的密码 “下一个”,

它会检查 ESX 服务器的版本及其托管的虚拟机, 在此情况下没有任何虚拟机, “下一个”,

选择要添加到哪个数据中心 “下一个”,

我们检查一切是否正常，然后点击 “完成” 以添加它. 现在我们必须添加尽可能多的主机到这个数据中心，以便之后在它们上创建虚拟机, 能够创建一个集群并将它们加入其中, 能够使用 HA 或 DRS…

创建虚拟机 (MV),

这里我们将看到如何在 ESX 主机上创建虚拟机. 就我而言，我将创建一台 Windows XP 的计算机, 为了快速创建它, 通常会创建服务器，以便拥有我们的虚拟化服务器，或者也可以创建工作站，并使用桌面虚拟化工具，让我们的用户使用瘦客户端.

现在我们看到我们的 VirtualCenter 开始有了颜色, 我们已经有了两台 ESX 服务器，并将在其中一台上创建虚拟机, con botón derecho encima de uno de ellos > “新建虚拟机…”

Debemos seguir el asistente, desde aquí podremos indicar el nombre de la MV, el disco que debe tener, la memoria RAM, donde alojaremos la MV… Debemos seleccionar el tipo de configuración, en mi caso seleccionaré “习惯…” para ver todas las posibilidades que nos da. “下一个”,

Seleccionamos un nombre para la MV y un lugar para ubicarla, el datacenter, “下一个”,

Debemos seleccionar donde la guardaremos, si en el disco duro del servidor ESX o si disponemos de un disco de almacenamiento común. Si tenemos más de un servidor ESX debemos tener un almacenamiento común, ya que si queremos que si se cae un ESX se ejecuten las MV en los otros ESX debemos tenerlo. Así que yo que lo tengo, selecciono mi datastore de almacenamiento compartido. “下一个”,

Seleccionamos el S.O. que tendrá la MV, esto no quiere decir que nos instalará ese S.O. si no que preparará el hardware de la máquina con los requisitos de ella. “下一个”,

Seleccionamos el número de procesadores virtuales que le queremos asignar a la máquina virtual, dependerá de la carga que vaya a sufir. “下一个”,

Seleccionamos la memoria RAM que queremos que tenga está MV, igual que el anterior, este es un parámetro totalmente dependiente del tipo de carga que vaya a aguantar la MV. “下一个”,

Debemos seleccionar las interfaces de red que nos interese que tenga está MV, y a qué red virtual la conectaremos, en mi caso sólo le crearé un adaptador de red virtual e irá a la red de MV “虚拟机网络”, ademas estará conectada al encender la MV, “下一个”,

Seleccionamos el tipo de adaptador de almacenamiento, si será BusLogic o LSI Logic, “下一个”,

Debemos crear un disco duro virtual para la MV, 所以我们拨号 “创建一个新的虚拟磁盘” 和 “下一个”,

Seleccionamos la capacidad del disco duro virtual, “下一个”,

Podemos seleccionar opciones avanzadas para el disco si nos interesa, como que se guarden los cambios o no cuando la MV se apague. “下一个”,

Tenemos un resumen de la MV, 如果一切正确，请单击 “完成” 创建它, ahora tocaría instalarla con nuestros CD’s o imagen ISO.

Pulsamos en el PLAY para arrancar la MV y en el otro icono para poder tener una consola de la MV y ver su pantalla.

E imprescindible que cuando tengamos la máquina virtual instalada le instalemos las VMware Tools, ya que mejoraremos notablemente el rendimiento de la MV.

在不同主机之间迁移虚拟机,

Este procedimiento se muestra cómo mover diferentes máquinas virtuales entre diferentes hosts, sería un movimiento manual, suponiendo que no tenemos DRS para moverlas manualmente.

Viendo la situación actual, tenemos dos servidores esx35a y esx35b, si queremos que una MV se ejecute en otro servidor, vemos que ahora está en el B, para que se ejecute en la A, con botón derecho en la MV y “迁移…”

Seleccionamos el servidor destino a la que le moveremos y “下一个”,

Comprueba si puede migrarse, y si tenemos un Pool de recursos en ella, seleccionaríamos a cual la moveríamos, en este caso no hay ninguno. “下一个”,

它给我们提供了移动虚拟机文件的可能性, 逻辑, 默认假设存在共享存储, 所以虚拟机的文件会在这个空间中，不需要移动到其他地方, 只需在这个新主机上执行即可. “下一个”,

我们检查一切就绪以迁移虚拟机，然后点击 “完成”.

我们看到虚拟机已经会在 esx35a 主机上运行, 并且在下方的任务中显示已完成.

创建一个集群 (HA y DRS) y migrando hosts a él,

这是 VMware 基础架构中有趣的部分, 能够对主机和虚拟机进行负载均衡, 能够拥有一个主机集群，而无需知道哪台虚拟机在哪个主机上运行, 而是对服务器组级别进行负载配置.

要创建一个集群，我们将在数据中心级别操作, con botón derecho en él y seleccionando la opción de “新建集群…”

注意: ¿Qué es VMotion? Es una tecnología implementada en VI, en la que nos permite mover una maquina virtual de un host (ESX) a otro host sin tener que detenerla y los usuarios se percaten. 用户可以在该虚拟机上工作，并且它可以手动或自动移动到另一台主机. 为此我们需要一个共享存储 (NAS/SAN/iSCSI). 虚拟机会从一台主机移动到另一台主机，以进行主机维护或直接出于性能原因, 它们会移动到负载较轻的服务器.

我们输入集群名称并选择我们想要的集群选项. 我们会根据购买的许可来选择. 我们有:
– “VMware 高可用性” 这使我们能够在主机发生故障时自动在主机之间迁移虚拟机.
– “VMware DRS” 分布式资源调度器（Distributed Resources Scheduler）允许我们根据配置自动在主机之间移动虚拟机，而无需停止虚拟机, 它可以热迁移，如果某个主机发生故障，该主机的虚拟机会分配到可用主机上，用户不会停止使用.

我们必须配置 VMware DRS, 这是虚拟机在 ESX 主机之间移动的方式, 我们有三种可能性:
– “手动”: 虚拟机不会在主机之间自动移动, 否则, 我们应该手动移动它们, 因此，如果某个 ESX 主机过载，DRS 不会执行，也不会移动虚拟机来释放负载.
– “部分自动化”: 如果任意主机过载，虚拟机也不会在主机之间移动, 只会在启动虚拟机时移动, 它会查看哪台服务器负载最轻，然后从那台服务器执行.
– “完全自动化”: 这是最有趣的模式, 能够在不同的主机之间自动移动虚拟机, 如果一台主机过载，它会智能地将虚拟机移动到认为负载最轻的主机, 这一切取决于我们指示的值类型, 是否更保守/温和或更激进. 通常将参数设置为四星级. “下一个”,

配置时 “VMware 高可用性”, 我们只需指明允许关闭的主机数量，同时高可用性(HA)仍然运行, 这取决于剩余主机可以承受的负载. 最重要的是，我们是否允许在主机超载时运行虚拟机. “下一个”,

关于虚拟机的交换文件或 “VM交换文件”, 它将放置的位置, 如果与虚拟机一起使用 (推荐) 或在主机的数据存储中. 通常情况下会随着虚拟机一起保存，因为如果我们使用 VMotion，如果必须在不同主机之间复制，性能会更差. “下一个”,

我们检查集群创建的摘要并点击 “完成” 创建它.

集群创建完成后, 我们需要将主机添加到集群, 就像将一个主机拖到集群一样简单.

当我们将主机添加到集群时，会问我们如何处理该主机的虚拟机, 是将它们放入集群中现有的资源池还是创建一个新的资源池, 我们先选择第一个选项，之后如果有需要，我们再创建资源池. “下一个”,

我们检查一下这是否是我们想做的 “完成” 将此主机添加到此集群中.

创建和使用资源池,

用于创建一个资源，可以放置虚拟机，并为它们预留 CPU 或内存资源, 以防其他虚拟机占用它们不属于的资源. 我们可以在资源池中放置对组织至关重要的虚拟机, 例如几个数据库服务器，并为它们预留一部分最低内存.

可以直接从数据中心或集群创建资源池, 右键单击 “新的资源池…”

我们为资源池指定一个名称，并选择我们感兴趣的保留资源. 例如 CPU 资源, 我们将为其保留多少兆赫兹 (兆赫) 或者如果我们想限制它使用的 MHz 不超过我们指定的. 同样对于 RAM 资源, 我们可以为其保留一定数量的兆字节，或者限制它使用不超过我们指定的量. 此外，我们可以共享不同的负载等级，以防我们有更多的资源池，使某些保留资源具有更高或更低的优先级. “还行” 保存.

然后我们将我们的虚拟机移动到我们的资源池. 例如，为关键设备或测试设备保留一些资源，以免它们消耗不该使用的资源.

VirtualCenter 管理控制台的所有选项卡和部分的概述,

从这里我们将看到使用 VMware Infrastructure Client 浏览 VirtualCenter 的所有窗口和标签页的摘要,

如果我们切换到 “虚拟机和模板” 我们能够看到我们的数据中心中有哪些虚拟机以及有哪些模板, 从 “总结” 我们将查看主机或 ESX 服务器的数量, 虚拟机的数量, 集群的数量, 网络和不同数据存储的数量.

从 “虚拟机” 查看不同虚拟机的状态, 它们是否已开启, 警报状态, 主机存放的名称, 正在消耗的内存和 CPU.

在 “主机” 查看我们组织的 ESX 服务器 / 数据中心, 每台服务器的状态, 它们是否有警报, 以及 CPU 或内存的消耗情况, 以及每台服务器拥有的总 RAM 容量.

在 “任务 & 事件” 我们在数据中心已经执行的任务部分 “任务”.

以及在部分 “事件” 我们在主机或虚拟机上可能发生的事件.

在 “警报” 查看触发的警报 (在 “触发的警报”) y las que tenemos creadas o definidas.

在 “权限” los permisos que tenemos creados de grupos con permisos de acceso a los recursos.

Podemos tener un mapa de nuestra organización para ver la estructura de máquinas virtuales, nuestras redes, nuestras conexiones de datos… 这一切都来自 “Maps”.

Si cambiamos la vista y nos vamos a la normal, veremos las propiedades que tenemos a nivel de Clúster, vemos todas sus pestañas. 在 “总结” vemos si tenemos habilitado o no DRS o HA, vemos el total de gigahercios de nuestro clúster y de memoria RAM, así como el total de hosts, de procesadores y de máquinas virtuales.

在 “Resource Allocation” podemos ver si tenemos algún límite configurado a nivel de máquina virtual de CPU o de Memoria RAM.

在 “行为艺术” veremos una gráfica de la carga de la CPU a nivel de clúster,

En este caso vemos la gráfica a nivel de memoria RAM,

Si nos colocamos en un host estas serán las propiedades que podemos observar sobre cada host. 在 “总结” tenemos un resumen de este host, nos indica qué servidor es, cuantas máquinas virtuales tiene en ejecucción, cuanta CPU tiene en uso, cuanta memoria RAM, sus datastores y sus redes virtuales.

在 “虚拟机” veremos las máquinas virtuales que tiene este host, si están en ejecución o no, 警报状态, CPU和内存的使用情况.

在 “行为艺术” 我们将看到主机CPU或内存状态的图表.

在 “配置” 这是我们可以配置几乎所有主机级别选项的地方. 在 “处理器” 我们看到这个主机拥有的处理器.

在 “记忆” 这个服务器拥有的内存, 多少已分配, 多少已使用以及服务控制台使用了多少.

在 “联网” 我们看到虚拟网络的状态, 虚拟交换机, 每个交换机连接了什么以及物理网卡.

在 “网络适配器” 我的主机拥有的网络卡以及它们是否连接了虚拟交换机, 连接类型…

在 “许可功能” 这是配置主机级别许可的地方, 我们指定谁是许可服务器, 许可类型, 许可证的编辑以及我们是否有任何附加组件或插件.

在 “DNS 和路由” 我们可以配置诸如主机名之类的参数, 它所属的域, 它们的 DNS 服务器和网关, 无论是针对 Service Console 还是 VMkernel.

在 “虚拟机启动/关机” 我们可以配置虚拟机自动启动的时间或在主机启动或关闭时关闭虚拟机.

在 “虚拟机交换文件位置” 我们可以配置虚拟机分页文件的位置.

在 “安全配置文件” 这是我们配置防火墙参数的地方, 我们将开放的端口, 无论是出站连接还是入站连接.

最后我们回顾虚拟机的属性. 在 “总结” 查看虚拟机分配的硬件概况, así lo que está consumiendo, sólo su estado de encendida/apagada, 您的 IP 地址, y si tiene las VMware Tools instaladas.

Sobre una máquina virtual podemos hacer snapshots, que son imagenes iguales de la MV, cómo sacarle una foto en un momento determinado, para poder restaurarla a ese estado posteriormente si lo necesitamos, a modo de backup. Esto es lo que usa el VMware Consolidated backup para funcionar.

Estas serían las propiedades que tenemos a nivel de máquina virtual, a nivel de hardware, desde aquí será donde podamos agregarle diferente hardware a una máquina virtual, 更多磁盘, o quitarle algún hardware que no necesite como la disquetera.

在 “选项” podemos modificar parámetros más avanzados de hardware.

在 “资源” sirve para realizar reservas a nivel de MV, tanto de CPU, memoria o disco.

Si damos con el botón derecho la opción de “Report Performance” 在 VC 上, podremos sacar gráficas de rendimiento a nivel de CPU, 磁盘, 记忆, red o sistema. Y poder exportarlas a ficheros XLS de Excel.

Si cambiamos la vista a “Networks”…

Veremos las redes en común que tiene nuestro Datacenter y las MV conectadas a ellas.

Si cambiamos la vista a “数据存储”…

Veremos los almacenamientos que tiene nuestro Datacenter, sean compartidos o de los propios ESX y poder explorar para ver el contenido desde “浏览数据存储…”

Desde el botón “计划任务” podemos programar diferentes tareas cómo: cambiar el estado de encendido de una MV, clonar una MV, distribuir una MV desde una plantilla, Mover una MV con VMotion, Reubicar una MV, crear una MV, crear un snapshot de una MV o agregar un host.

En el botón de “管理” 在 “会话” 我们可以查看在这个 VirtualCenter 中管理的用户的活动会话.

在 “许可证” 我们可以查看我们的许可证状态, 我们已经使用了多少以及还有多少可用.

在 “系统日志” 低级别地记录发生的事情的日志.

VirtualCenter 提供的另一种可能性是能够导入虚拟设备, 可以从互联网上下载任何服务器并将其集成到我们的 ESX 社区中. 因为 “文件” > “虚拟设备” > “进口…”

选择我们将从哪里获取这个设备, 从互联网, 从特定文件或者特定 URL 地址. 我们选择第一个选项 & “下一个”.

如果我们点击 “VMware 虚拟设备市场” 我们可以通过网页下载我们感兴趣的某个设备.

这是 VMware 官方的虚拟设备网站 (http://www.vmware.com/appliances) 我们可以从这里搜索已经安装好的我们所需的设备.

Tenemos más opciones interesantes en “管理” > “VirtualCenter Management Server Configuration…”

我们有所有这些可配置选项, 重要的如许可证, 或连接到活动目录, SNMP （SNMP 协议）, 邮件服务器配置, SSL认证…

www.bujarra.com – 赫克托·埃雷罗 – NH*****@*****ra.com – v 1.0