安装和使用 VMware Server

En este procedimiento se explica un producto de VMware, llamado VMware Server. Es un software que corre sobre un sistema operativo, normalmente Windows 2003, en él se instalaría VMware Server y sobre él correrían máquinas virtuales. 坏处, que el S.O. base ya está consumiendo unos recursos que podrían aprovechar las MV, 或者我们必须直接向微软支付 Windows 的许可费用 2003 que no usaremos para nada, sólo para tener instalado el VMware Server. 好, que es totalmente gratuito y podemos tener varias máquinas instaladas y corriendo a la vez, podemos gestionarlas remotamente con la consola de “VMware Server Console” desde cualquier PC de la red, podemos ejecutar scripts…

– Instalación de VMware Server – 这里
– Configuración de VMware Server – 这里
– Crear una Máquina Virtual en VMware Server – 这里
– Instalar herramientas de VMware, dispositivos USB, administración remota – 这里

Instalación de VMware Server,

首先, necesitamos bajarnos el instalador desde la web de www.vmware.com. Y comenzamos a instalarlo, 一名助理跳出来向我们走来, “以后”,

我们接受许可协议, “我接受许可协议中的条款” & “下一个”,

Podemos realizar una instalación completa, yo sólo selecciono la personalizada para que veamos que componentes tenemos,

Podemos instalar sólo lo que es la parte servidora, que sería para alojar las MV (Server Components) o sólo la consola que sería para administrar local o remotamente el VMware Server (Client Components). Marcamos todo y “下一个”,

我同意, marcamos el check para deshabilitar el autorun del CD por si acaso, “下一个”

Y todo listo para comenzar la instalación, “安装”,

… 等待几分钟…

Necesitamos meter un número de serie que es gratuito, solo que al descargar nos los debemos generar, 否则, desde aquí: http://register.vmware.com/content/registration.html, 点击 “进入” 确认.

Y ya por fín pulsando en “完成” finalizamos con la instalación, ya podemos jugar con las MV!

Configuración de VMware Server,

Para abrir la consola de VMware y poder administrarlo, se hace desde el icono del escritorio “VMware Server Console”

Cómo lo tenemos instalado en local, 选择 “Local host” 我们给予 “还行”,

Está sería la pantalla principal del VMware Server, desde aquí podemos crear máquinas virtuales (“新建虚拟机”), abrir alguna existente (“Open Existing Virtual Machine”), cambiarnos de servidor a administrar por otro remoto (“Switch Host”), o configurar en el que estemos logeados (“Configure Host”).

Si miramos las opciones que podemos configurar en el VMware Server, nos sale en la pestaña “常规” donde guardaremos por defecto las MV. 在 “记忆” es para gestionar la memoria RAM virtual de las maquinas, cuanta queremos dar a las MV y cuanta queremos a la máquina fisica o cuanta queremos pagine. 在 “Priority” podemos darle más prioridad o no las MV, lo interesante son los “快照” o imagenes, si queremos que nos genere imagenes de las MV o no. 在 “设备” tenemos lo comentado anteriormente, si queremos deshabilitar o habilitar el autorun de nuestos CDs en local. 在 “连接” es para que el tráfico entre la consola y la MV vata encriptado usando SSL, 为此，我们将标记 “Use SSL for Console communications with this host”.

Crear una máquina virtual en VMware Server,

Para crear una máquina virtual, primero necesitamos tener por ahí un CD/DVD o una ISO con el S.O. que querramos instalar, lo metemos en la unidad del servidor. Para crear una MV, pinchamos en la consola en “文件” > “新增功能” > “虚拟机…”, nos saldrá un asistente para personalizar la MV. “以后”,

选择 “习惯” & “以后”

Seleccionamos el sistema operativo que le meteremos, si no está en el listado no pasa nada, “以后”,

Le indicamos un nombre a la MV y una ruta donde almacenaremos toda su información (debe de tener tanto sitio como para almacenar un S.O entero!) 如果它在非系统分区上, 更好, “以后”

我们可以检查 “将此虚拟机设为私有” 这样只有我可以访问它, “以后”,

我们有多种开关机选项. 因为假设我们安装 VMware Server 的地方将是虚拟机的专用服务器, 如果我们关闭这个物理服务器, 它必须关闭其中的虚拟机, 或者当物理服务器启动时，虚拟机也必须自动启动, 这里是我们进行配置的地方: “在主机启动时: 启动虚拟机” 和 “在主机关闭时: 关闭虚拟机”. “以后”,

我们想要分配的处理器数量…

这是我们想要分配给虚拟机的 RAM, 根据操作系统及其功能的不同，会有所增减, en un futuro le podremos asignar más si nos interesa (teniendo la MV apagada). “以后”,

Es el tipo de conexion de red que tendrá, leemos las opciones y marcamos la que más nos interese, la normal suele ser la primera opción “Use bridget networking”& “以后”,

Dependiendo del S.O, marcaremos una u otra. 例如: “BusLogic” es para 2000 o NT y “LSI Logic” para XP o 2003, normalmente si es un S.O. modernito será esta última.

我们创建一个新相册 (虚拟), 它将是一个文件，在我们的虚拟 PC 上，我们将能够格式化或摆弄分区, 我们的真实 PC 根本不会受到影响, 由于一切都在虚拟磁盘上完成，这是一个简单的文件. O podríamos usar el disco físico local, nada recomendado!!

Seleccionamos el tipo de disco que nos interese…

我们指示希望虚拟磁盘具有的 Gb, 眼睛! 如果我们达不到要求，那么它就不能扩展! 最好放得太多, esto no nos lo ocupará al momento de nuestro disco fisico real a menos que marquemos “Allocate all disk space now”, si no lo que se vaya usando irá ocupando.

Indicamos el nombre del disco virtual, es un fichero VMDK, 点击 “结束” para generar está MV.

Esta sería la pantalla principal de nuestra MV apagada, vemos su hardware virtual, si pinchamos en “编辑虚拟机设置” tendremos más opciones.

En esta pestaña de “硬件” podemos agregar más dispositivos desde “加…” como disqueteras, más discos, más tarjetas de red… o quitar alguno que no nos interese que tenga.

在 “选项” tenemos más opciones de configuración, si no nos interesa que nuestro disco se nos sature con imagenes automatizadas de la MV deberemos deshabilitar los snapshots…

Y ya dandole al PLAY arrancaría la MV, podemos entrar en su BIOS virtual pulsando F2. Y comenzaría la instalación del S.O. con nuestro CD/DVD o imagen ISO, o si ya tenemos un S.O. instalado pues comienza el arranque normal.

Instalar herramientas de VMware, dispositivos USB, administración remota,

Es interesante tener las herramientas de VMware instaladas en las MV, para poder ejecutar scripts por ejemplo, para instalarlas, 点击 “虚拟机” > “Install VMware Tools…”

Para conectar dispositivos USB que están conectados fisicamente en el servidor a las MV, debemos ponernos en la MV que nos interese, 和 “虚拟机” > “可移动设备” > “USB 设备” > NOMBRE_DEL_DISPOSITIVO.

Y si queremos administrar un VMware Server de forma remota, abriendo la consola de VMware Server Console, nos pedirá a que host conectarse, simplemente marcamos “Remote host” y decimos cual, metemos los credenciales de un usuario con permisos de admin en la máquina y adelante!