Buenas, primer documento en formato WordPress, a ver que tal va 😉

En este documento se muestra cómo utilizar VMware Update Manager para mantener actualizados todas nuestras máquinas virtuales y los hosts con VMware ESX. En un documento anterior se comenta cómo se instala y cómo se habilita el plugin (http://www.bujarra.com/?p=1115), en la instalación del VirtualCenter escojeremos si instalamos el componente de VirtualCenter o no. Onena, comencemos,

Pulsamos sobre el botón “Update Manager” para iniciar su configuración,

Lo primero de todo es crear una 'baseline’ que será una lista de parches aplicados a máquinas virtuales o hosts incluyendo actualizaciones especificas o todas. Ondoren, aplicaremos esta 'baseline’ a las máquinas virtuales o host que nos interese. Esan dut, creamos una nueva desde “Create a new baseline”,

Indicamos un nombre y una descripción a esta baseline. Y sobre todo si queremos actualizar máquinas virtuales o los host ESX. En mi caso Máquinas Virtuales, “Next”,

Indicamos si queremos especificar alguna actualización concreta (fixed) o que nos mantenga actualizados los equipos con las últimas actualizaciones que vayan saliendo (dynamic). “Next”,

Ondo, ahora, debemos seleccionar qué es lo que queremos actualizar, si los parches de una aplicación cualquiera (Product), o todas en general; el tipo de severidad que nos interesa que se aplique, si parches de seguridad, criticos, importantes… además del idioma de la aplicación. Si queremos actualizar todo lo posible en una máquina virtual, any, any y any :-P. Además podemos especificar las fechas del parche o el fabricante. “Next”,

Nos muestra el resumen del asistente del baseline. “Finish” si es correcto.

Ahí tenemos nuestras baselines en la pestaña “Oinarriak” nos muestra las actualizaciones que tiene cada una y si son de tipo VM (Makina birtuala) edo host ESX.

Fitxa honetan “Konfigurazioa” > “Gonbidatuaren ezarpenak”. Makina birtualak eguneratu aurretik snapshot bat egiteko aukera dugu, ez dadin bat ere arazoak sortu. Ojo, hau gaitzen badugu, kontuan izan snapshot-ak erabiltzen dituenean MV batek errendimendua galtzen du.

In “Konfigurazioa” > “ESX Host Ezarpenak” host-ei aplikatu dezakegun konfigurazioa dugu eguneratze batek huts egiten badu, update baten instalazioak huts egiten badu edo berriro saiatzeko denborak.

In “Konfigurazioa” > “Eguneratze Deskargak” Update Manager-aren aukerak konfiguratu ahal izango ditugu, zein motatako eguneratzeak izango ditugun, zenbat denbora pasata begiratuko duen eguneratze berriak dauden…

In “Konfigurazioa” > “Interneteko Sarrera” proxya konfiguratu ahal izango dugu sarean bat badugu, ya que VMware Update Manager se conectará a internet para ver qué actualizaciones hay disponibles o descargárselas directamente.

In “Konfigurazioa” > “Port Settings” es donde podremos cambiar todos los puertos usados por VMware Update Manager (para los agentes…).

Ahora por ejemplo agregaremos a una máquina virtual este 'baseline’ que hemos creado, seleccionamos la vista de “Inventario” con vista de máquinas virtuales y plantillas, pinchamos sobre una MV; tenemos una pestaña llamada “Update Manager” donde podremos pinchar en “Attach Baseline…” para agregar la 'baseline’ que hemos creado antes.

Nos muestra todas las baselines de 'MV’ que tenemos, seleccionamos la que hemos creado anteriormente y nos mostrará todas las actualizaciones que ella tiene disponibles para instalar. “OK”.

orain, MV zehatz batean eskubiko botoiaz klik eginez > “Eguneraketak bilatu”

“Bai” MV hau eskaneatuko dugula baieztatzeko.

Lan-markoetan egiaztatuz MV eskaneatzen ari dela, bere S.O.-rako zein konponbide behar dituen jakiteko.

MV-ren 'Egoera' ikusi bezain pronto’ egokia ez dela adierazten duena (Ez Konforme) badituela eguneratze batzuk instalatuta, baina beste batzuk ez, beraz, konpondu egin behar dugu, horretarako, con botón derecho “Konpondu…”

Gure oinarrizko lerroa agertzen zaigu, “Next”,

Instalatuko dizkion eguneratzeak erakusten dizkigu, interesik ez badugu batzuk desmarka ditzakegu… “Next”,

In “Schedule” Orduan izango dugu eguneratze hauek programatzeko aukera, berehala edo gure adierazpenaren arabera, gainera, MV-ren egoeraren arabera aukerak desberdinak konfiguratu ahal izango ditugu.

In “Rollback Aukerak” MV eguneratzen den bitartean hondatu ez dadin ezberdintasunak saihesteko aukerak ikusten ditugu, Snapshoten erabilera. Snapshot bat erabil dezakegu eta nahi izanez gero automatikoki ezabatzeko aukera dago ordu batzuen buruan. “Next”,

Dena zuzena den egiaztatzen dugu eta sakatzen dugu “Finish” MV hau eguneratzeari hasiera emateko!

Lan-barran ikusten dugu MV bat emuladore moduan dabiltza, tarea honek denbora beharko du ahal diren eguneraketa guztiak instalatzeko.

MV kontsola irekitzen badugu, CD unitate bat muntatzen duela ikusten dugu, egingo dituen eguneraketak dauzka eta task manager-a martxan ikusten dugu.

Eguneraketa guztiak instalatzen diren aldi berean, veremos el “Status” de la MV como ‘Compliant’ si todo fue satisfactorio o quedó algún parche pendiente.