Day: Setembro 29, 2009

Atualize as ferramentas VMware e atualize automaticamente o hardware da máquina virtual com o Update Manager

Essa seria a última etapa para uma migração bem-sucedida do nosso ambiente virtual VMware vCenter 2.5 um VMware vCenter Server 4.0, uma vez que já temos o VMware vCenter Server na versão 4.0, migramos o VMware Update Manager para o VMware vCenter Update Manager 4.0 e todos os nossos hosts ESX já estão com ESX 4.0, poderemos atualizar as ferramentas VMware para as máquinas virtuais, bem como atualizar a versão de hardware virtual da versão 4 para a versão 7.

Atualizar o ESX 3.x para o ESX 4.0 com o VMware vCenter Update Manager

Continuamos em pleno processo de migração do ambiente VMware Virtual Infrastructure 3 para VMware vSphere 4. Primero hemos actualizado el servidor VMware VirtualCenter a VMware vCenter Server, posteriormente habremos migrado el componente VMware Update Manager a VMware vCenter Update Manager 4.0. Após isto, ya podremos hacer un upgrade de ESX a la versión 4.0. Todo isto por supuesto tendo en conta si os nossos host ESX são totalmente compatíveis com a nova versión, para ello comprobarlo en la HCL de VMware.

Migrar VMware Converter Enterprise a VMware vCenter Converter 4

Tal como o VMware vCenter Update Manager, se usássemos no nosso ambiente o VMware VirtualCenter 2.5 o VMware Converter Enterprise, temos de o actualizar para a última versão para poder utilizá-lo no nosso novo ambiente VMware vCenter 4.0. Se actualizarmos o componente, podemos continuar a manter as configurações existentes no ambiente anterior ou os registos… Será um processo que podemos realizar a qualquer momento, uma vez que já temos o nosso servidor VMWare vCenter na versão 4.0, podemos actualizá-lo quando for necessário, uma vez que actualizarmos o Update Manager ou no final do processo de migração.

Migrar o VMware Update Manager 1.0 o VMware vCenter Update Manager 4.0

Tras migrar nuestro servidor VMware vCenter de la versión 2.5 para a versão 4.0 (Referências HTTP://www.bujarra.com/?p=2700) tenemos que actualizar los demás componentes que tengamos instalados, en este caso actualizaremos el entorno de VMware Update Manager 1.0 que teníamos en VMware Virtual Center 2.5 al nuevo entorno para poder usar con VMware vCenter 4.0 (vSphere), llamado VMware vCenter Update Manager 4.0. Esto será un proceso a realizar antes de continuar con la migración del entorno 2.5 Para 4.0, ya que posteriormente a actualizar el Update Manager, actualizaremos los host ESX de la versión 3.x a la 4.0, y posteriormente las máquinas virtuales (tanto la versión de hardware de la 4 a la 7 y las VMware Tools a la última versión). Todo esto en futuros documentos.