Etiqueta: Gerenciador de atualizações

Atualizando hosts com o vSphere Update Manager 6.5

Como já conhecemos, Update Manager es el producto de VMware que nos mantendrá la infraestructura virtual de vSphere totalmente atualizada. Con UM podremos atualizar de forma centralizada y totalmente gestionable los parches o versionados de los hosts ESXi, así como las Máquinas virtuales o los virtual appliances! Veremos de ejemplo cómo atualizar un host de la versión 6.0 de ESXi a la 6.5 Atualização 1, por isso, sin movernos de la silla, subiremos una imagen de ESXi a Update Manager y la instalaremos a los hosts que les haga falta!

Atualize os hosts ESXi para 5.5 com o Update Manager

Continuando com a atualização do ambiente para vSphere 5.5 com o Update Manager, após a atualização do vCenter Server e demais componentes, o próximo passo será a atualização dos hosts ESXi para a versão 5.5. Como vimos num documento anterior, também poderemos realizar a atualização manualmente. Poderemos migrar diretamente os ESX 4.x para ESXi 5.5 ou atualizar os ESXi 4.x ou 5.x diretamente.

Atualizar um vCenter 5.5 e vSphere Update Manager 5.5

Poço, Outra maneira de atualizar para a versão do vSphere 5.5 será atualizar nosso vCenter Server (Baseado em Windows), mais tarde atualizaremos o Update Manager e com ele os hosts de forma ordenada (para acabar com o VMTools em máquinas virtuais e aumentar o vHD, se estiver interessado). Isso geralmente é encontrado em ambientes um pouco mais complexos, em que não é utilizado o vCSA nem a gestão de atualizações.

Atualizando VMs para o vSphere 5 com o Update Manager – Atualizar ferramentas VMware e atualização de hardware virtual

Para continuar a nossa migração para o vSphere 5, uma vez que já tenhamos o servidor VMware vCenter na versão 5, tenhamos atualizado o VMware Update Manager 5 e todos os nossos hosts ESXi estejam já com o hipervisor ESXi 5, poderemos atualizar as ferramentas VMware para as máquinas virtuais, bem como atualizar a versão de hardware virtual da versão 4 ou 7 para a versão 8. Podemos fazê-lo manualmente VM por VM ou automatizá-lo com o Update Manager e atualizá-lo no nosso ambiente de forma ordenada.

Atualização de um host ESXi 4.x para ESXi 5 com o Update Manager

Este será o processo de atualização dos nossos hosts para o novo ambiente VMware vSphere 5, poderemos migrar os hosts ESX 3.5, ESX 4.0 e de ESX 4.1 para ESXi 5.0 e atualizar de ESXi 3.5, ESXi 4.0 e ESXi 4.1 para ESXi 5 de forma automática, ordenada e gerida; distribuindo a imagem base de ESXi 5 sobre qualquer um deles mantendo a sua configuração. Para tal teremos de nos apoiar no VMware Update Manager, neste documento mostram-se os passos que precisaremos para ir atualizando os nossos hosts para a versão mais recente.

Instalación y configuración de VMware vSphere Update Manager Download Services

Se dispusermos de um servidor vCenter Update Manager e este não tiver acesso à Internet (por qualquer motivo: questões de segurança…) para descarregar os patches de segurança do nosso ambiente vSphere poderemos utilizar um servidor intermédio que faça o download das atualizações e posteriormente as passe para o servidor vCenter Update Manager, neste documento veremos a instalação e configuração do VMware vSphere Update Manager Download Services (UMDS).

Instalación de VMware vSphere Update Manager 5.0

Neste documento veremos a instalação do componente VMware Update Manager em vSphere 5, permitir-nos-á manter o nosso ambiente virtual VMware atualizado, nesta nova versão apenas os servidores ESXi e os appliances virtuais da VMware com as suas últimas atualizações e upgrades, anteriormente também podíamos aplicar patches a máquinas virtuais Microsoft & Linux. Após a instalação do serviço, cada cliente que se ligue ao vCenter terá de descarregar e ativar o Plugin para poder gerir o VUM,

Migrar o VMware Update Manager 1.0 o VMware vCenter Update Manager 4.0

Tras migrar nuestro servidor VMware vCenter de la versión 2.5 para a versão 4.0 (Referências HTTP://www.bujarra.com/?p=2700) tenemos que actualizar los demás componentes que tengamos instalados, en este caso actualizaremos el entorno de VMware Update Manager 1.0 que teníamos en VMware Virtual Center 2.5 al nuevo entorno para poder usar con VMware vCenter 4.0 (vSphere), llamado VMware vCenter Update Manager 4.0. Esto será un proceso a realizar antes de continuar con la migración del entorno 2.5 Para 4.0, ya que posteriormente a actualizar el Update Manager, actualizaremos los host ESX de la versión 3.x a la 4.0, y posteriormente las máquinas virtuales (tanto la versión de hardware de la 4 a la 7 y las VMware Tools a la última versión). Todo esto en futuros documentos.

Uso do VMware Update Manager

Bom, primeiro documento em formato WordPress, a ver que tal va 😉 En este documento se mostra como utilizar VMware Update Manager para manter actualizados todas as nossas máquinas virtuais e os hosts com VMware ESX. Num documento anterior explica-se como instalar e como habilitar o plugin (Referências HTTP://www.bujarra.com/?p=1115), Na instalação do VirtualCenter escolheremos se instalamos o componente do VirtualCenter ou não. Poço, comecemos,