Una de las novedades que trae la nova versão de VMware vSphere 4.1 es que podremos validarnos contra um domínio à hora de autenticarnos contra um host ESX o ESXi con cuentas del Directorio Ativo, podremos 'meter’ en domínio a los hosts para controlar acessos o permisos. Es muy fácil de configurar además de recomendable,

Em primeiro lugar, vamos registar os hosts no nosso servidor DNS (se ainda não o tivermos feito!), criaremos um registo do tipo 'A'’ com o nome do host e o seu endereço IP correspondente. Além disso, obviamente teremos os hosts ESX(eu) com os DNS's bem configurados apontando para os servidores DNS do nosso AD.

Podemos atribuir permissões por utilizador ou grupos, o recomendado é criar um grupo no Active Directory para administrar os hosts.

Com o cliente VMware, no separador “Configuração” dentro de um host > “Authentication Services”, Clique em “Propriedades”,

Em 'Select Directory Service Type'’ selecionamos 'Active Directory', introduzimos o nome do domínio ao qual queremos aderir e clicamos “Join Domain”,

Nos pedira una cuenta para unirnos al Directorio Activo, introducimos usuario & contraseña con permisos y pulsamos “Join Domain”,

Comprobamos que la tarea se complete,

Y agora damos los permisos cómo siempre, da seringa “Permissões” > Botão direito “Add Permission…”

Comprobamos que ao adicionar usuários/grupos poderemos selecionar ya del domínio al que pertencemos. Adicionamos los permisos correspondientes…

Y ya podremos autenticarnos contra os hosts con contas do nosso Directorio Ativo!

Lógicamente também para acessos remotos via SSH!