Navisionサーバーおよびクライアントのインストールと設定
En este procedimiento se explica cómo instalar y configurar NAVISION, ザ parte del servidor y más abajo la parte del cliente (クライアント側は複雑です). Pero sólo explico cómo se instala y cómo se crea la DB y se licencia, ya temas de NAVISIÓN y cómo funciona ni idea, それはプログラマーやアナリストの領域です…
Instalación de NAVISION parte SERVIDOR,

悪くありません, lo primero de todo es meter el CD de NAVISION en el servidor donde queramos que se genere la BD de NAVISIÓN. Esta parte es muy sencilla, es seguir un asistente y al final no nos generará ningún menú ni nada, simplemente un servicio que deberá estar “Iniciado” そして “自動”, lo primero seleccionar el idioma que queremos que nos instale y “わかりました”,

Nos muestra un entorno web, vamos al lado izquierdo y seleccionamos SERVIDORES, después en la derecha seleccionamos “Servidores de bases de datos Navisión”

Seleccionamos “Navision Database Server para Windows Server 2000/2003”,

次に, para comenzar la instalación,

Indicamos el nombre genérico y la Organización (son simples datos descriptivos) y quien usará Navisión, en principio ponemos “All users”

Instalación personalizada (習慣)

次,

Indicamos el nombre del servidor o instancia, por defecto será el propio nombre de servidor donde se está instalando,

TCP/IP (Kerberos) y siguiente,

En un documento de instalación de Navision vemos que es recomendable modificar este valor y poner un valor más alto de 100.000 Kb, en el ejemplo indicamos 158.208Kb’s

Seleccionamos la licencia que hemos adquirido pulsando (Select personal license) y pulsamos en Browse.
También podemos indicarle que nos instale una licencia DEMO, cuando tengamos la buena la renombramos a fin.flf y la ponemos donde esté instalado NAVISION.

Buscamos la licencia con extensión FLF y la abrimos.

次,

大事な,
Si ya tenemos una BD creada y simplemente deseamos abrirla marcamos la segunda opción.
その代わりに, si lo que queremos es crear una nueva o abrirla seleccionamos la opción primera,
次,

Install para comenzar la instalación,

Esta instalación no tarda más de un minuto…

わかりました, indica que se ha instalado satisfactoriamente.
Comprobamos que el servicio “Microsoft Business Solutions-Navision Database Server XXXXX” esté automático e iniciado.
Instalación de NAVISION parte CLIENTE,
Esta es algo más complicada, es donde deberemos hacer las configuraciones para crear la BD y demás…

はじめに, metemos el CD para instalar el cliente de NAVISION, si durante la instalación nos da algún problema de “Mete el 2º CD” hay que copiarse el CD al HD y volver a empezar.
Alfabetización tradicional, en Español.

En el entorno web que nos abre, vamos al menú de la izquierda y seleccionamos “Cliente”, あとで, en la derecha “Cliente de Navision”,

Seleccionamos idioma Español en su variación tradicional.

次,

ライセンスの条件に同意します,

次,

“カスタム”インストールを選択します,

“データベースのバックアップ…”のオプションを外して次へ,

“インストール”をクリックして開始します, インストールにはかなり時間がかかります, 約5分,

MS SQL Server Desktop Engine をインストールします, 既にインストールされている場合は必要に応じてアップデートされます,

お待ちください…

完了してOK.

悪くありません, クライアントのインストール後、NAVISION サーバーに初めてアクセスする場合は, 作業するデータベースを作成する必要があります: “ファイル” > “データベース” > “新規…”

NAVISION サーバーの名前を指定します
Indicamos el path de donde queremos que se guarde la BD de NAVISION (el path es el 地元の サーバー)
Indicamos el tamaño (100Mb recomendable, para empezar…)

Esperamos unos segundos…

悪くありません, una vez creada la BD de NAVISION o si esta ya existe hay que abrirla para poder trabajar con ella, pero sólo la primera vez que entramos a NAVISION cliente, luego ya nos guardará la configuración. これを行うには、: “ファイル” > “Base de datos” > “Abrir…”

Indicamos el servidor que tiene la BD, en el caso de SAREIN:
Nombre servidor: NICOLE
Nombre de la BD: D:BDNAVISIONdatabase.fdb
認証: “Autenticación servidor base de datos”
Id. 利用者: TU_LOGIN
受け入れる

Una vez abierta la BD, hay que abrir la empresa con la que se va a trabajar:
“ファイル” > “Empresa” > “Abrir…”

Seleccionamos la empresa que sea.

Un dato, si tenemos NAVISION en inglés y se quiere poner en castellano:
“Tools” > “Language…”
(Todo esto una vez abierta la empresa sobre la que trabajaremos)

Seleccionamos el primer campo (el que no pone nada) そして、OKを押す.








































