Vogliamo condividere un recente comunicato di VMware con tutti i nostri clienti: VMware annuncia la data di fine disponibilità dell'hypervisor VMware vSphere® ESX 4.x e delle versioni di VMware Management Assistant 1 e 4

Le 28 di novembre di 2012, VMware notificherà ai suoi clienti la data di fine disponibilità dell' hypervisor VMware vSphere® ESX 4.x e delle versioni di VMware Management Assistant 1 e 4. La data di fine disponibilità sarà il 15 di agosto di 2013. Questa comunicazione è collegata all'annuncio generale effettuato a luglio di 2011 riguardo al lancio di VMware vSphere 5.0.

Questa notifica NON INCIDE sugli ambienti VMware vSphere ESXi 4.x esistenti e i loro clienti NON sono obbligati a intraprendere alcuna azione.. Tuttavia, sí se recomienda que los clientes realicen un backup o conserven una copia en archivo de estos binarios y que generen todas las claves de licencia necesarias para mantenere o ampliar qualsiasi ambiente del hipervisor VMware vSphere ESX 4.x o de VMware Management Assistant versiones 1 e 4. Estos pasos deben llevarse a cabo antes del 15 di agosto di 2013. VMware no proporcionará ningún binario ni ninguna clave de licencia para el hipervisor vSphere ESX 4.x ni para VMware Management Assistant versiones 1 e 4 después del 15 di agosto di 2013.

Nota:

• Ciclo de soporte del hipervisor VMware vSphere ESX 4.X y de VMware Management Assistant
  La fecha de fin del ciclo de soporte sigue siendo el 21 de mayo de 2014. Más información sobre el ciclo de soporte de VMware.
• Capacità del cliente di utilizzare i binari dell'hypervisor vSphere ESX 4.x o di VMware Management Assistant versioni 1 e 4 después del 15 di agosto di 2013
  I clienti continueranno ad avere la capacità di utilizzare i binari con licenza dopo le date di fine disponibilità e fine del ciclo di supporto. Tuttavia, non potranno più scaricare binari né generare nuove chiavi di licenza dopo la data di fine disponibilità, né ottenere servizi di supporto e abbonamento dopo la data di fine del ciclo di supporto.
• Disponibilità e supporto di vSphere ESXi 4.X: SENZA cambiamenti
• Disponibilità di VMware Management Assistant 4.1, 5 o 5.1 e supporto per tutte le versioni: SENZA cambiamenti