En este documento se muestra cómo ampliar la partición de VMware ESX. Si por el motivo que sea queremos ampliar una LUN y esta LUN es el almacenamiento compartido de nuestros servidores VMware ESX deberemos extender la partición VMFS siguiendo estos pasos. De todas formas no es recomendable hacerlo, es preferible siempre crear una LUN nueva con el tamaño libre disponible. Pero si fuese necesario aquí tenemos cómo hacerlo. Aún así para que se extienda de forma correcta es recomendable detener las máquinas virtuales que se estén ejecutando en esta LUN (por experiencia).