L’une des nouvelles fonctionnalités de vSphere 5 c’est la possibilité de centraliser les logs de nos hôtes ESXi sur un serveur Syslog grâce à l’outil VMware Syslog Collector. Cela nous permettra de stocker autant de journaux que nous le souhaitons, permettant une plus grande agilité dans la recherche de solutions à d’éventuels problèmes.

À partir du DVD VMware vSphere 5, podremos instalar VMware Syslog Collector en cualquier equipo de la red para centralizar los logs de nuestros hosts, “Installer”,

Saldrá el asistente para la instalación del colector de logs, “Prochain”,

Nous acceptons l’accord de brevet, “Prochain”,

Nous acceptons le contrat d’utilisation de la licence, “Prochain”,

Seleccionamos el path de intalación para vSphere Syslog Collector (Répertoire par défaut: %ProgramFiles (x86 %)VMwareVMware Syslog Collector”, así como el directorio donde almacenaremos los logs, indicaremos el tamaño máximo de cada archivo log (2Mb por defecto) y el número máximo de logs a mantener. “Prochain”,

Nous pouvons effectuer une installation autonome ou l’intégrer à une installation vCenter existante, “Prochain”,

Dans mon cas, pour l’enregistrer dans vCenter, nous fournirons les informations du serveur, “Prochain”,

El puerto de escucha predeterminado del syslog será el 514 tanto tcp como udp, y el puerto SSL el 1514. “Prochain”,

Nous leur indiquons comment ils nous verront depuis vCenter, si par son nom ou son adresse IP, “Prochain”,

Cliquez sur “Installer” pour commencer l’installation,

… Attendez quelques secondes…

Prêt, pulsamos en Finish para comenzar con la configuración de nuestros hosts ESXi contra este colector de registros.

Sobre cada host ESXi que nos interese forzar el envío de Log’s a nuestro syslog, de la “Configuration” > “Paramètres avancés”

Modificaremos el parámetro “Syslog.global.logHost” dans “Syslog” avec les informations suivantes: indicaremos primero el protocolo (udp/tcp/ssl), luego la dirección IP del Syslog Collector y finalmente el puerto. Por defecto será: UDP://DIRECCIÓN_IP:514

Una vez configurados los hosts, podremos confirmarlo desde la vista Home, dans “Network Syslog Collector”,

Veremos las propiedades de nuestro collector más los servidores que nos están enviando log’s.

Faire défaut, almacenaremos los logs en el Syslog Collector en “%ProgramFiles (x86 %)VMwareVMware Syslog CollectorDataDIRECCIÓN_IP_HOST” donde podremos mantener un histórico centralizado durante el tiempo que nos interese.