Dispositivo do VMware vCenter Server

Um dos novos recursos do vSphere 5 es la disponibilidad de un nuevo virtual appliance con VMware vCenter Server 5 en él, es una máquina linux por lo que ya quitamos la necesidad de tener un Windows consumiendo licencias para gestionar un entorno virtual de VMware de forma centralizada. Este nuevo appliance virtual llamado VMware vCenter Server Appliance (vCSA) nos ahorrará dinero en gastos de implementación, manutenção y sobre todas licencias Windows, en este documento veremos cómo podemos desplegarlo en apenas unos minutos (la instalación y configuración),

Atualização de um host ESXi 4.x para ESXi 5 com o Update Manager

Este será o processo de atualização dos nossos hosts para o novo ambiente VMware vSphere 5, poderemos migrar os hosts ESX 3.5, ESX 4.0 e de ESX 4.1 para ESXi 5.0 e atualizar de ESXi 3.5, ESXi 4.0 e ESXi 4.1 para ESXi 5 de forma automática, ordenada e gerida; distribuindo a imagem base de ESXi 5 sobre qualquer um deles mantendo a sua configuração. Para tal teremos de nos apoiar no VMware Update Manager, neste documento mostram-se os passos que precisaremos para ir atualizando os nossos hosts para a versão mais recente.

Instalación y configuración de VMware vSphere Update Manager Download Services

Se dispusermos de um servidor vCenter Update Manager e este não tiver acesso à Internet (por qualquer motivo: questões de segurança…) para descarregar os patches de segurança do nosso ambiente vSphere poderemos utilizar um servidor intermédio que faça o download das atualizações e posteriormente as passe para o servidor vCenter Update Manager, neste documento veremos a instalação e configuração do VMware vSphere Update Manager Download Services (UMDS).

Instalación de VMware vSphere Update Manager 5.0

Neste documento veremos a instalação do componente VMware Update Manager em vSphere 5, permitir-nos-á manter o nosso ambiente virtual VMware atualizado, nesta nova versão apenas os servidores ESXi e os appliances virtuais da VMware com as suas últimas atualizações e upgrades, anteriormente também podíamos aplicar patches a máquinas virtuais Microsoft & Linux. Após a instalação do serviço, cada cliente que se ligue ao vCenter terá de descarregar e ativar o Plugin para poder gerir o VUM,

Atualização de um host ESX(eu) 4.x para ESXi 5 manualmente

Neste documento veremos uma das formas de atualizar os nossos hosts ESXi 4.x (também poderíamos migrar de ESX 4.x para ESXi 5.0 e de ESX(eu) 3.5 para ESXi 5), será de uma forma manual/interativa introduzindo o CD/DVD/USB de ESXi 5.0 no próprio host ESX(eu) 4.x. Esta é uma das formas mais simples para ambientes mais pequenos, em próximos documentos veremos outras formas de atualizações. Previamente à atualização teremos verificado que os nossos hosts suportam o novo hipervisor usando o Agent Pre-upgrade check,

vCenter Host Agent Pre-Upgrade Checker

Antes de atualizar a nossa infraestrutura VMware vSphere para a versão VMware vSphere 5 (os nossos hosts para ESXi 5.0) devemos executar uma ferramenta que temos no DVD do VMware vSphere 5, onde podemos verificar sem interromper o serviço se os nossos hosts ESXi são compatíveis para uma possível atualização de versão (do VMware ESXi 4.x para VMware ESXi 5.0) graças à ferramenta vCenter Agent Pre-upgrade Check.

Instalando o VMware ESXi 5

Con intención de ir realizando una serie de articulos que nos muestre todos los elementos de la nueva versión de vSphere 5 iremos viendo diferentes artículos (más o menos sencillos como es este); donde veremos la instalación del nuevo hipervisor de VMware ESXi 5, en este caso realizaremos una instalación interactiva y manual, ya que podríamos desplegarlo de forma masiva por red. Antes de ello deberemos preparar el medio de instalación CD/DVD o mediante un dispositivo USB.

Novedades de vSphere 5 y licenciamiento

Este documento apresenta-se como um resumo das principais novidades do VMware vSphere 5 Além disso, tentaremos explicar a nova e definitiva política de licenciamento (Agora paga-se também por memória RAM!). Até há poucos dias, o licenciamento do vSphere 5 afectava mesmo a versão gratuita, limitando-a a 8Gb de RAM, até que há poucos dias corrigiram essa limitação para 32Gb (assim como os restantes produtos), ya que incluso frenan la entrada de nuevos clientes O_o Además VMware se compromete a darnos 7 anos de suporte com a versão 4.1, veremos…