Installing VMware vSphere Update Manager 5.0

En este documento veremos la instalación del componente VMware Update Manager en vSphere 5, nos permitirá mantener actualizado nuestro entorno virtual de VMware, en esta nueva versión sólo los servidores ESXi y los virtual appliances de VMware con sus últimos updates y upgrades, anteriormente también podíamos aplicar parches a máquinas virtuales Microsoft & Linux. Tras la instalación del servicio cada cliente que se conecte al vCenter deberá descargarse y habilitar el Plugin para poder gestionar VUM,

Con VMware Update Manager (VUM) podremos incluso upgradear de forma masiva hosts ESX 3.5, ESXi 3.5, ESX 4.x y ESXi 4.x a ESXi 5.0, los 3.x tendrán que realizar un pase antes por la versión 4. Además de sus VMware Tools y su virtual hardware de la versión 4 or 7 to the version 8 (vSphere 5).

Requisitos de Sistema Operativo para Update Manager (.NET Framework required 3.5 SP1):
– Windows Server 2003 Standard, Enterprise, Datacenter, x64 SP2.
– Windows Server 2003 R2 Standard, Enterprise, Datacenter, x64 SP1.
– Windows Server 2008, Standard, Enterprise, Datacenter, x64 SP2.
– Windows Server 2008 R2, Standard, Enterprise, Datacenter, x64.

No podremos instalarlo en VMware vCenter Server Appliance :'(

Requirements 2 x CPU (of 64 Bit), 2Gb de RAM (4Gb de RAM si conviven en la mísma máquina vCenter y Update Manager; además si el servidor de BD corre en local se necesitará más RAM).

Update Manager necesita su propia BD, can be local (with SQL Express) or remote (on a DB server). If we opt for SQL 2008 R2 Express we will need Windows Installer version 4.5. Supported database types in vCenter 5: Microsoft SQL Server 2008 R2 Express (Local/remote DB up to 5hosts & 50Mvs), Microsoft SQL Server 2005 (x86 & x64, required SP3, recommended SP4), Microsoft SQL Server 2008 (x86 & x64, required SP1, recommended SP2), Microsoft SQL Server 2008 R2, Oracle 10g R2, Oracle 11g (R1 11.1.0.7 or R2 11.2.0.1 with patch 5). Posteriormente la conexión a la BD de Update Manager deberemos crear un DSN de 32bits.

From VMware vSphere DVD 5.0 Select “VMware vSphere Update Manager”, esta instalación la podremos realizar en el propio servidor de vCenter o en otro de forma independiente; Need (recomendados) 120Gb de disco para almacenar los parches que descarguemos de internet para posteriormente aplicar a nuestra infraestructura, si en este servidor no tenemos acceso a internet podremos instalar en otro servidor el componente Update Manager Download Services (UMDS) y pasarle los hotfixes automáticamente.

Select the installation language,

We start the installation wizard,

We accept patents,

We accept the agreement,

Podremos indicar que posteriormente a la instalación nos descargue los parches de nuestros sources predeterminados, comprobamos que indica que no podremos parchear a nivel de máquina virtual o upgrades de hosts ESX/ESXi 3.x a la 4.x o 5.0 no estarían soportados (habría que hacerlo con la versión anterior).

Indicamos el equipo y credenciales del servidor vCenter,

Indicaremos si queremos que nos instale una BD local con Microsoft SQL Server 2008 R2 Express o en su defecto utilizaremos un DSN de 32 bit que habremos creado antes contra una BD en un servidor Oracle o SQL.

Seleccionamos el método de acceso por nombre o IP, as well as ports for SOAP (8084TCP), Web (9084TCP) and SSL (9087TCP),

Seleccionamos el path de instalación para Update Manager, por defecto ‘%ProgramFiles (x86)%VMwareInfrastructure’ y el path donde descargaremos los parches, por defecto en ‘%ProgramData%VMwareVMware Update ManagerData’,

Select “Install” para comenzar la instalación que nos llevará pocos minutos,

…

“Finish”, con esto tendríamos el componente de servidor instalado, faltaría instalarnos los clientes de Update Manager para poder configurar nuestro entorno VUM y aplicar los updates o upgrades que necesitemos.

To access this component, abrimos vSphere Client y vamos a la pestaña “Plugins” > “Manage Plugins…”.

Veremos que tenemos disponibilidad de bajar e instalar el componente VMware vSphere Update Manager Extension, By pressing “Download and install…”. Esperaremos mientras se baja y se instala mediante un asistente de instalación simple.